Nu är det allvar, jag ska klara det här / Now it’s serious, I will do this

Då var en kaotisk helg över och det är dags att börja fokusera på träning och uppladdning inför mina utmaningar som kommer i framtiden. Finns ju lite problem som känns extra jobbiga och det är att jag har ju inte varigt riktigt bra i mitt ben sedan Göteborgsvarvet, men det börjar kännas bättre nu och […]

Läs mer »

Börjar se lite ljus i alla fall / Starting to see things a little lighter

Blir ett sent inlägg idag för jag var och spelade inatt, kom hem strax efter tre vilket inte är supersent men det tog nästan en timme att varva ner innan jag somnade. Så jag tog tillfället att få sova ut för en gångs skull när jag väl kan sova. När jag väl vaknat och fått […]

Läs mer »

Det börjar bli jobbigt nu / It’s getting tedious now

Igår var jag på sjukhuset och träffade min Ingenjör Linus som hjälpte mig att justera min löparhylsa som har klämt så mycket att jag har fått en svullnad på högerbenet ovanför knät. När jag testade hylsan efter justeringen så gjorde det fortfarande ont men jag ska ju vila till måndag och då borde benet inte […]

Läs mer »

Sömnlösa nätter och konstiga tankar / Sleepless nights and strange thoughts

Den här natten har varigt mer än god om man säger så, har haft otroligt svårt att sova vilket gör mig riktigt irriterad. Jag behöver min sömn (vilket vi alla gör) och jag vill inte ligga och stirra in i taket hela natten. Det har varit svårt att ligga still så benet gör ont oavsett […]

Läs mer »

Inte så roligt besked igår / Not so funny statement yesterday

Jag var på sjukhuset igår och träffade läkare samt sjukgymnaster för att kolla mitt ben. Och det verkar som om jag har fått en släng av ett så kallat “löparknä” då det är senan som sträcker sig längs lårmuskeln som har fått sig en smäll under göteborgsvarvet. Orsaken är att proteshylsan har skavt mot benet […]

Läs mer »

Kan det inte sluta nu – Läkarbesök igen / Can it stop now, must visit the doctor again

En jobbig natt med lite sömn igen, och jag tror att det beror på mitt ben som inte vill bli riktigt bra. Försökte springa en runda igår men det gick inte alls, värken var enorm så idag blir det till att åka och träffa läkare som skall kolla mitt ben. Jag har fått en svullnad […]

Läs mer »

Dags för förändring… / Time for change…

Denna veckan har varit allt utom bra enligt min egen mening, och då syftar jag främst på träningen samt löpningen. På grund av den jobbiga smärtan i benet så har jag tvingat mig själv att vila, vilket har gjort mig gott på ett sätt men jag känner mig fruktansvärt lat och jag vet att vid […]

Läs mer »

Datum är spikat, samt smärtan är enorm! / Date is nailed, and the pain is huge!

Idag så vaknade jag med världens huvudvärk, och jag vet inte riktigt varför jag har det om jag skall vara ärlig, har iofs sovit dålig dessa nätter på grund av smärtor i benet men jag har ätit som man ska, vi får hoppas på att det går över snart. Igår blev det som sagt en […]

Läs mer »

Idag blir det vila.. / today i will rest..

God morgon, efter att ha haft en natt med dålig sömn så är nu dagens morgonpromenad avklarad. Jag måste säga att det känns i benet och jag kommer inte kunna springa något idag i alla fall så det får bli till att vila. Jag är ju ledig idag som många andra och jag har inget […]

Läs mer »

Suck, blir så irriterad! / I get so annoyed

Finns inget värre än när man börjar springa en runda så märker jag att smärtan från helvetet kommer i mitt amputerade ben. Jag blir så oerhört ledsen inombords och deprimerad, det gör bara ont och jag vill bara lägga mig ner och försvinna , och just då är man så där nästan mitt ute i […]

Läs mer »